HIP-HOP BitZ

Всё о Hip-Hop, Rap и R&B музыке.
 
ФорумПорталГалереяЧаВоПоискРегистрацияПользователиГруппыВход

Поделиться | 
 

 P.Diddy feat Cristina Aguilera - Скажи мне (Tell me)

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
JaguaR



Мужчина
Количество сообщений : 90
Возраст : 23
Localisation : Moscow
Настроение : Ученик
Работа/Хобби : Хип-Хоп , PSP
Дата регистрации : 2007-07-15

СообщениеТема: P.Diddy feat Cristina Aguilera - Скажи мне (Tell me)   Вт Июл 17, 2007 12:11 am

P.Diddy feat Cristina Aguilera - Скажи мне (Tell me)


[Diddy]
Ты чувствуешь меня?
Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
О, да,
На танцполе!
Да, да, да!
Давай сыграем в одну игру
На танцполе
(о да)
Да, да, да!
Давай сыграем в одну игру.
Давай притворимся,
Что ты не знаешь, кто я и чем я занимаюсь.
Давай просто забудем об этом.
Я чувствую, как бьётся твоё сердце,
Я слышу твоё дыхание.
Я смотрю тебе в глаза,
Чтобы разгадать твои мысли,
Чтобы заглянуть тебе в душу.
Видишь, нет предела тому,
Что мы можем достичь!
Если бы речь шла обо мне, я бы взял себя в руки.
Но дело в тебе, и из-за тебя
Мне хочется измениться.
Мне нравится, как ты танцуешь,
И как ты играешь в эту игру.
Мне нравится, как ты облегчаешь боль,
Как ты даёшь понять, что тебе этого хочется,
Не говоря ни слова,
Как ты заставляешь меня
Терять голову.
Я представляю, как мы это делаем,
Синхронно двигаясь в противоположных направлениях.

Мне не нужна твоя невинность,
Мне не нужно, чтобы ты заикалась.
Я не хочу никаких обязательств.
Я не хочу, чтобы ты страдала.
Мне не нужен твой номер телефона.
Детка, я хочу, чтобы ты удивлялась,
Я хочу, чтобы ты всем своим видом показала,
Что тебе этого хочется…

[Christina Aguilera]
Скажи, о чём ты думаешь,
Когда заставляешь меня терпеливо ждать тебя?
Обычно я никого не жду,
Но в тебе есть что-то,
Отчего у меня ноги подкашиваются,
И я с трудом подбираю слова, разговаривая с тобой.

Малыш, я положила на тебя глаз.
Скажи, какие у тебя планы?
Я представляю нас вдвоём в моей комнате
До самого утра.
Я даже не знаю твоего имени.
Малыш, я должна узнать, как тебя зовут.
Надеюсь, ты испытываешь то же самое.
Скажи, хочешь ли ты этого?

Знаю, тебе это понравится (я знаю).
Так скажи, что ты хочешь этого (скажи).
Тебе не нужно подавлять своё желание (не нужно),
Потому что, малыш, для меня ты желанный гость (малыш).
Знаю тебе это понравится (я знаю).
Так скажи, что ты хочешь этого (скажи).
Тебе не нужно подавлять своё желание (не нужно),
Потому что, малыш, для меня ты желанный гость (малыш).

[Diddy]
Твои мечты воплотились в жизнь:
Ты тусуешься с лучшими.
Это непростительно. Я проверю, на что ты способна.
Каждая венка в твоём теле пульсирует, а сердце вырывается из груди.
Ты делаешь глубокие вздохи, пытаясь взять себя в руки.
(Не надо).
Я первый, я очередной, я последний.
В твоих мыслях я босс, и от этого у тебя плавятся мозги.
Смотри, как я приближаюсь к тебе, как разоблачаю тебя
Каждым своим движением. Теперь я тебя знаю.
Я не хочу тебя контролировать. Я хочу тебя утешить
И сделать всё, о чём я тебе говорил.
Войди со мной в экстаз, поднимись на небеса вместе со мной.
(Не останавливайся.)
Я мечта, я твой единственный, я первопричина твоего существования.
Я король, у меня огромное мужское достоинство, я просто самец.
Я последнее, на что ты обращаешь внимание,
Но вся эта страсть внутри меня, и она направлена на тебя.
Давай, попробуй со мной, давай!

[Christina Aguilera]
Скажи, о чём ты думаешь,
Когда твои руки на мне.
Я уже обдумала
Все возможности:
Нет других объятий, где мне хотелось бы оказаться так же сильно,
От тебя у меня дрожь в коленях.

Малыш, я положила на тебя глаз.
Скажи, какие у тебя планы?
Я представляю нас вдвоём в моей комнате
До самого утра.
Я даже не знаю твоего имени.
Малыш, я должна узнать, как тебя зовут.
Надеюсь, ты испытываешь то же самое.
Скажи, хочешь ли ты этого?

[Припев]
Знаю, тебе это понравится (я знаю).
Так скажи, что ты хочешь этого (скажи).
Тебе не нужно подавлять своё желание (не нужно),
Потому что, малыш, для меня ты желанный гость (малыш).
Знаю, тебе это понравится (я знаю).
Так скажи, что ты хочешь этого (скажи).
Тебе не нужно подавлять своё желание (не нужно),
Потому что, малыш, для меня ты желанный гость (малыш).

[Christina Aguilera (Переход)]
Я знаю, что чувство симпатии бывает разным по глубине и силе.
Я не собираюсь на тебя давить,
Но скажи,
Скажи, что тебе хочется этого, скажи, что тебе хочется этого, малыш.
Я знаю, что чувство симпатии бывает разным по глубине и силе.
Я не собираюсь на тебя давить,
Но скажи,
Скажи, что тебе хочется этого, малыш.

Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
Делай это, делай это!
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://hip-hopbits.bestcheapforum.com/Real-Talk-c4/Oanoieee-f14/
 
P.Diddy feat Cristina Aguilera - Скажи мне (Tell me)
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
HIP-HOP BitZ :: Feel The Music :: Лирика :: Переводы Песен-
Перейти: